ヨブ記 36:29 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁹ だれか雲の広がるわけと、 その幕屋のとどろくわけとを 悟ることができようか。

Colloquial Japanese (1955)

²⁹ だれか雲の広がるわけと、その幕屋のとどろくわけとを悟ることができようか。

リビングバイブル

²⁹ だれが雲の広がりと、 雲の中の雷とを正確に知っているだろう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁹ どのように雨雲が広がり 神の仮庵が雷鳴をとどろかせるかを 悟りうる者があろうか。

聖書 口語訳

²⁹ だれか雲の広がるわけと、／その幕屋のとどろくわけとを／悟ることができようか。

ヨブ記 36:29 相互参照

サムエル記下 22:12

彼はその周囲に幕屋として、 やみと濃き雲と水の集まりとを置かれた。

ヨブ記 26:14

見よ、これらはただ彼の道の端にすぎない。 われわれが彼について聞く所は いかにかすかなささやきであろう。 しかし、その力のとどろきに至っては、 だれが悟ることができるか」。

ヨブ記 28:26

彼が雨のために規定を設け、 雷のひらめきのために道を設けられたとき、

ヨブ記 36:28

空はこれを降らせて、人の上に豊かに注ぐ。

ヨブ記 36:30

見よ、彼はその光をおのれのまわりにひろげ、 また海の底をおおわれる。

ヨブ記 37:11

彼は濃い雲に水気を負わせ、 雲はそのいなずまを散らす。

ヨブ記 37:16

あなたは知っているか、雲のつりあいと、 知識の全き者のくすしきみわざを。

ヨブ記 38:37

だれが知恵をもって雲を数えることができるか。 だれが天の皮袋を傾けて、

ヨブ記 38:9

あの時、わたしは雲をもって衣とし、 黒雲をもってむつきとし、

詩篇 104:3

水の上におのが高殿のうつばりをおき、 雲をおのれのいくさ車とし、風の翼に乗りあるき、

詩篇 104:7

あなたのとがめによって水は退き、 あなたの雷の声によって水は逃げ去った。

詩篇 18:13

主はまた天に雷をとどろかせ、 いと高き者がみ声を出されると、 ひょうと燃える炭とが降ってきました。

イザヤ書 40:22

主は地球のはるか上に座して、 地に住む者をいなごのように見られる。 主は天を幕のようにひろげ、 これを住むべき天幕のように張り、

ナホム書 1:3

主は怒ることおそく、力強き者、 主は罰すべき者を決してゆるされない者、 主の道はつむじ風と大風の中にあり、 雲はその足のちりである。

ハバクク書 3:10

山々はあなたを見て震い、 荒れ狂う水は流れいで、 淵は声を出して、その手を高くあげた。